Lexique personnel pour SpeechMagic
L'outil Lexique personnel pour SpeechMagic vous permet de gérer les mots que vous avez ajoutés au programme ou que vous avez optimisés à l'aide de l'optimisateur de précision.
Que souhaitez-vous faire ?
Supprimer un mot que vous avez ajouté au programme
Réactiver un mot que vous avez supprimé du programme
Apprendre au programme à reconnaître la manière dont vous prononcez un mot ajouté/optimisé
Partager les mises à jour avec votre lexique personnel
Trier les mots dans votre lexique personnel
Filtrer les mots dans votre lexique personnel
Que souhaitez-vous faire ?
Pour ajouter un mot à votre lexique personnel, cliquez sur Ajouter. L'optimisateur de précision s'ouvre ; vous pouvez maintenant saisir un nouveau mot et apprendre au programme à reconnaître la manière dont vous le prononcez. Pour plus d'informations, voir l'aide de l'optimisateur de précision.
Supprimer un mot que vous avez ajouté au programme
Utilisez cette fonctionnalité si vous avez ajouté un mot au programme par mégarde ou si le mot apparaît constamment dans le texte reconnu alors que vous ne l'avez pas dicté.
Note : vous pouvez supprimer plusieurs mots à la fois ; pour plus d'informations, voir : Travailler avec plusieurs mots à la fois.
Pour supprimer plusieurs mots précédemment ajoutés, procédez comme suit :
Dans l'outil Lexique personnel, sélectionnez les mots ne devant plus être reconnus dans vos enregistrements.
Cliquez sur Supprimer.
Vous pouvez également procéder comme suit :
Dans l'outil Lexique personnel, cochez la case Mode avancé.
Sélectionnez les mots ne devant plus être reconnus dans vos enregistrements.
Cliquez sur Désactiver.
Les mots ne seront plus reconnus dans vos enregistrements. Néanmoins, ils ne sont pas définitivement supprimés de votre lexique personnel ; ils sont simplement désactivés et peuvent être réactivés ou définitivement supprimés dans le mode avancé.
Pour supprimer définitivement plusieurs mots de votre lexique personnel, procédez comme suit :
Dans l'outil Lexique personnel, cochez la case Mode avancé.
Sélectionnez les mots devant être supprimés de votre lexique personnel.
Cliquez sur Supprimer.
Les mots sont définitivement supprimés de votre lexique personnel et ne seront plus reconnus dans vos enregistrements. Pour pouvoir les réactiver, vous devez les ajouter à nouveau en tant que nouveaux mots au programme en utilisant l'optimisateur de précision. Pour plus d'informations, voir l'aide de l'optimisateur de précision.
Réactiver un mot que vous avez supprimé du programme
Utilisez cette fonctionnalité si vous avez supprimé un mot par mégarde et que vous voulez le réactiver.
Note : vous pouvez réactiver plusieurs mots à la fois ; pour plus d'informations, voir : Travailler avec plusieurs mots à la fois.
Pour réactiver plusieurs mots précédemment supprimés, procédez comme suit :
Dans l'outil Lexique personnel, cochez la case Mode avancé. Tous les mots que vous avez supprimés s'affichent avec l'état Désactivé dans la colonne Type.
Sélectionnez les mots dont l'état est Désactivé que vous voulez réactiver.
Cliquez sur Activer.
L'état des mots passe à Activé dans la colonne Type ; les mots seront à nouveau reconnus dans vos enregistrements.
Note : pour pouvoir réactiver les mots que vous avez supprimés définitivement de votre lexique personnel, vous devez les ajouter à nouveau en tant que nouveaux mots au programme en utilisant l'optimisateur de précision. Pour plus d'informations, voir l'aide de l'optimisateur de précision.
Apprendre au programme à reconnaître la manière dont vous prononcez un mot ajouté/optimisé
Utilisez cette fonctionnalité si un mot que yous avez précédemment ajouté ou optimisé n'est toujours pas correctement reconnu. Pour apprendre au programme à le reconnaître correctement à l'avenir, procédez comme suit :
Dans l'outil Lexique personnel, sélectionnez le mot que vous voulez optimiser.
Cliquez sur Optimiser.
L'optimisateur de précision s'ouvre ; vous pouvez maintenant apprendre au programme à reconnaître la manière dont vous prononcez le mot. Pour plus d'informations, voir l'aide de l'optimisateur de précision.
Partager les mises à jour avec votre lexique personnel
Vous pouvez faire en sorte que les mots que vous avez ajoutés soient disponibles pour d'autres utilisateurs au sein du système SpeechMagic.
Si vous avez désactivé un mot dans votre lexique personnel, vous pouvez partager cette mise à jour pour que le mot ne soit pas reconnu dans les enregistrements d'autres utilisateurs - à moins qu'ils n'aient ajouté le mot à leurs propres lexiques personnels.
Pour partager des mises à jour avec votre lexique personnel, procédez comme suit :
Dans l'outil Lexique personnel, cochez la case Mode avancé.
Sélectionnez les mots dont vous voulez appliquer l'état (Activé ou Désactivé) à d'autres utilisateurs.
Cliquez sur Partager.
Vos modifications partagées seront disponibles pour d'autres utilisateurs dans le système dès lors qu'elles auront été traitées par SpeechMagic. La colonne Partagé affiche la liste des mots que vous avez partagés.
A propos du lexique personnel pour SpeechMagic
Travailler avec plusieurs mots à la fois
Toutes les fonctionnalités proposées par l'outil Lexique personnel, sauf les fonctionnalités Ajouter et Optimiser, peuvent être utilisées pour plusieurs mots à la fois.
Note : en mode avancé, les fonctionnalités ne peuvent pas toutes être exécutées pour tous les types de mots. Exemple : si l'état d'un mot que vous avez sélectionné est Désactivé, le bouton Désactiver n'est pas disponible.
Pour sélectionner des mots consécutifs, cliquez sur le premier mot que vous voulez sélectionner, maintenez la touche MAJ et cliquez ensuite sur le dernier mot que vous voulez sélectionner.
Pour sélectionnez des mots non consécutifs, maintenez la touche CTRL et cliquez ensuite sur chaque mot que vous voulez sélectionner.
Pour sélectionner tous les mots, cliquez sur Sélectionner tout.
Trier les mots dans votre lexique personnel
Vous pouvez trier les mots étant affichés dans l'outil Lexique personnel :
Pour trier les mots dans l'ordre alphabétique, cliquez sur l'en-tête de la colonne Mot ; pour inverser cet ordre, cliquez à nouveau sur l'en-tête de la colonne Mot.
Pour trier les mots selon leur type, cliquez sur l'en-tête de la colonne Type.
Note : les mots désactivés ne s'affichent qu'en mode avancé. Pour afficher les mots désactivés, cochez la case Mode avancé.
Filtrer les mots dans votre lexique personnel
Vous pouvez filtrer les mots étant affichés dans l'outil Lexique personnel :
Pour n'afficher que les mots d'un type particulier, sélectionnez le type en question dans la liste déroulante Filtre.
Note : les filtres disponibles dépendent du mode (mode standard ou mode avancé) dans lequel vous travaillez. Pour passer d'un mode à l'autre, cochez/décochez la case Mode avancé.
Pour n'afficher que les mots commençant par une lettre particulière ou une combinaison de lettres particulière, saisissez les lettres en question dans le champ Mot.
À quel moment mes modifications sont-elles prises en compte ?
Les modifications apportées via l'outil Lexique personnel sont immédiatement prises en compte sur l'ordinateur sur lequel vous travaillez. Elles sont disponibles sur d'autres ordinateurs au sein du programme dès qu'elles ont été traitées par SpeechMagic.